10月27日，“光榮·夢想——做新時代的‘大先生’”成都中醫(yī)藥大學(xué)建校65周年紀(jì)念活動暨年度人物頒獎典禮隆重舉行。我院學(xué)科建設(shè)辦公室主任、醫(yī)學(xué)英語教研室主任陳驥教授獲得美麗成中醫(yī)年度人物提名獎。

陳驥老師年均教學(xué)量超過500學(xué)時，每年暑假堅持上課，課程集中醫(yī)藥、外語、跨文化交流于一體。主持教改6項，課程建設(shè)1項，編寫教材6部，發(fā)表教改論文20余篇。教學(xué)受到學(xué)生的佳評，榮獲了第二屆本科課程教學(xué)質(zhì)量特等獎、成都中醫(yī)藥大學(xué)第十屆教學(xué)成果一等獎。帶領(lǐng)醫(yī)學(xué)英語教研室獲得首批“標(biāo)桿教研室”榮譽(yù)。

陳老師以對外傳播中醫(yī)文化為己任，在中醫(yī)藥傳承與傳播領(lǐng)域深耕，主持科研15項（國家自然科學(xué)基金、國家社科基金課題各一項），發(fā)表學(xué)術(shù)論文40余篇，參與出版專著10部，榮獲得世界中醫(yī)藥學(xué)會聯(lián)合會“岐黃科研進(jìn)步獎”。

兩年前，陳老師感到身體不適，進(jìn)行了一次大手術(shù)。在聽到《中醫(yī)英語》因師資不足暫緩開課時，手術(shù)后僅兩周的她決定重回教室。當(dāng)時身體孱弱，她連比帶劃，掛上兩個擴(kuò)音器講課，同學(xué)無不感動得熱淚盈眶。在平凡崗位上堅守，體現(xiàn)出共產(chǎn)黨人的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)。

康復(fù)后，陳老師組織聯(lián)絡(luò)學(xué)院老師參與了中醫(yī)藥防疫方案的多語種翻譯，協(xié)助學(xué)校推出了中、英、日語等版本的防疫視頻，為全球防疫貢獻(xiàn)了一份力量。陳老師還組織力量，與臨床醫(yī)學(xué)院共同開辦了三期“中醫(yī)臨床國際化交流培訓(xùn)班”，向研究生免費開放，200余名學(xué)生接受培訓(xùn)。協(xié)助教師發(fā)展中心，開辦了首期教師學(xué)術(shù)英語寫作班，提高了教師SCI論文寫作與國際化交流能力。暑期里，陳老師還組織了135位同學(xué)、18位指導(dǎo)老師，備戰(zhàn)第五屆“歧黃天下杯”世界中醫(yī)翻譯大賽，領(lǐng)隊獲得了團(tuán)體二等獎的好成績。

六十五載櫛風(fēng)沐雨，外語人砥礪奮進(jìn)，爭做時代“大先生”，為傳播中醫(yī)藥文化追尋更加輝煌的光榮與夢想。