3月26日上午，我校2022年教師學(xué)術(shù)英語寫作能力提升班（第二期）順利開班，教師發(fā)展中心主任/人事處副處長楊胤清、本期培訓(xùn)班班主任、外語學(xué)院陳驥教授出席開班儀式并講話。來自14個學(xué)院的31名教師參加了開班典禮。

楊胤清介紹了本期培訓(xùn)班的整體安排和相關(guān)要求，強調(diào)培訓(xùn)以成果產(chǎn)出為導(dǎo)向，希望老師們通過此次培訓(xùn)提高學(xué)術(shù)英語寫作能力，在專家的指導(dǎo)下，撰寫出優(yōu)秀的英文學(xué)術(shù)論文，進一步提升自己的科研能力，助力學(xué)校雙一流建設(shè)。

班主任陳驥教授介紹了第一期學(xué)員的學(xué)習(xí)和成果產(chǎn)出情況，強調(diào)了培訓(xùn)期間學(xué)員學(xué)習(xí)的相關(guān)要求、注意事項，給學(xué)員詳細介紹了后續(xù)學(xué)習(xí)安排。

開班儀式結(jié)束后，陳驥教授為本期培訓(xùn)班開講第一課《“請進來”與“走出去”-國際交流英文寫作技巧》。陳驥教授是四川省高層次海外留學(xué)人員、四川省中醫(yī)藥管理局學(xué)術(shù)與技術(shù)后備帶頭人、澳大利亞悉尼科技大學(xué)客座教授，成都中醫(yī)藥大學(xué)杏林學(xué)者青年英才，美麗成中醫(yī)人提名獎獲得者?，F(xiàn)任外語學(xué)院醫(yī)學(xué)英語教研室主任/學(xué)科建設(shè)辦公室主任。主講《中醫(yī)英語基礎(chǔ)》、《中醫(yī)文化傳播》，《中醫(yī)英語專論》等課程，為國家衛(wèi)健委 “十三五”規(guī)劃教材《中醫(yī)英語》擔(dān)任副主編。主持科研課題20項（國家自然科學(xué)基金、國家社科基金各1項），發(fā)表論文40余篇（SCI收錄8篇、核心期刊16篇），出版雙語教材10部，學(xué)術(shù)譯著7部。榮獲世界中聯(lián)翻譯專委會“岐黃科研進步獎”（2020），四川省第七屆高等教學(xué)成果獎一等獎（2014），成都中醫(yī)藥大學(xué)本科教學(xué)質(zhì)量特等獎（2019），第八屆教學(xué)成果特等獎（2012）、第十屆教學(xué)成果一等獎（2021）。

2021年3月，學(xué)校發(fā)展規(guī)劃處、教師發(fā)展中心、外語學(xué)院聯(lián)合舉辦了第一期教師學(xué)術(shù)英語寫作能力提升班，據(jù)統(tǒng)計，第一期學(xué)員在結(jié)業(yè)后已共計發(fā)表SCI論文17篇。本期學(xué)員也對深入學(xué)習(xí)學(xué)術(shù)英文寫作技巧充滿期待。陳驥教授第一講后，學(xué)員們紛紛表示課堂有料有趣，內(nèi)容緊貼學(xué)員們的學(xué)習(xí)需求，已經(jīng)充分點燃了學(xué)員們的學(xué)習(xí)熱情，課上有及時練習(xí)，課后有供大家復(fù)習(xí)鞏固的作業(yè)，加上后續(xù)專家的課外指導(dǎo)，學(xué)員們對本期培訓(xùn)的學(xué)習(xí)效果也充滿了信心，表示將珍惜學(xué)習(xí)機會，合理安排時間，在全新的學(xué)習(xí)中迎接挑戰(zhàn)，不負(fù)期待。

本期培訓(xùn)班繼續(xù)邀請藥學(xué)院韓波研究員、針灸推拿學(xué)院趙凌研究員和唐勇研究員，基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)院王棟研究員、發(fā)展規(guī)劃處章津銘教授、針灸推拿學(xué)院鄭暉教授、外語學(xué)院陳驥教授擔(dān)任主講，內(nèi)容涵蓋國際交流英文寫作技巧和基礎(chǔ)研究類、臨床研究類、綜述類、系統(tǒng)評價類、藥學(xué)類英文論文寫作技巧和英文論文編輯與發(fā)表等內(nèi)容，共計8次課，24學(xué)時。主講專家還將對正式學(xué)員提交的論文初稿做現(xiàn)場咨詢和修改。