6月10日至14日，泰國(guó)衛(wèi)生部泰醫(yī)和替代醫(yī)學(xué)司前司長(zhǎng)、現(xiàn)任顧問、泰方主編維拉菀女士等7位泰方專家來我校參加中泰合作項(xiàng)目——《中醫(yī)術(shù)語(yǔ)詞典》第三冊(cè)（中泰英）的工作會(huì)，并進(jìn)行學(xué)術(shù)交流。

工作會(huì)期間，中泰雙方專家對(duì)首批280個(gè)詞條進(jìn)行了討論和修正，并確定了《中醫(yī)術(shù)語(yǔ)詞典》第三冊(cè)（中泰英）的封面、目錄、詞條格式、封底等相關(guān)內(nèi)容，以及第三冊(cè)編撰的工作計(jì)劃和安排。維拉菀女士就我校專家對(duì)該項(xiàng)目的大力支持和辛勤付出表示感謝。我?；A(chǔ)醫(yī)學(xué)院、臨床醫(yī)學(xué)院、國(guó)際合作與交流處等相關(guān)教師和工作人員參加會(huì)談。

隨后，泰方專家參訪了學(xué)校附屬醫(yī)院，成都藥材市場(chǎng)、中藥廠、秉正堂等，就中醫(yī)藥教育、醫(yī)療服務(wù)和中藥藥品的發(fā)展?fàn)顩r進(jìn)行了深入交流。

2010年2月，我校與泰國(guó)衛(wèi)生部泰醫(yī)和替代醫(yī)學(xué)司簽署了“合作編撰《中醫(yī)術(shù)語(yǔ)詞典》項(xiàng)目建議書”，并于2010年至今進(jìn)行了實(shí)質(zhì)性合作。截止2019年，中泰雙方專家已經(jīng)合作完成并公開出版《中醫(yī)術(shù)語(yǔ)詞典》第一冊(cè)和第二冊(cè)。該書已成為泰國(guó)衛(wèi)生部指定的中醫(yī)高等教育專用工具書和中醫(yī)考試用書，在泰國(guó)有非常重要的影響力。

        （文、圖/國(guó)際合作與交流處 王琳  編輯/劉承云）