應(yīng)國家要求，新華社將制作《中醫(yī)藥在非洲》專題節(jié)目。新華社采訪小組于2021年5月20日和27日來到成都中醫(yī)藥大學(xué)南非分校實(shí)習(xí)基地“南非中國中醫(yī)診療院”進(jìn)行采訪，專門采訪了南非分校教務(wù)長孫慶涪醫(yī)生，同時，對診斷和治療過程、中藥配方抓藥過程作了全程攝影，最后還詢問了患者的感受。

記者問：今年是中國共產(chǎn)黨成立100周年，你有什么想說的嗎？

孫回答：想說的太多，深感共產(chǎn)黨的偉大和堅強(qiáng)，在內(nèi)外眾多壓力下，能帶領(lǐng)中國人民走向富強(qiáng)，這太了不起?？v觀世界沒有任何一個國家的政黨能辦到。這次疫情爆發(fā)，更進(jìn)一步證明了只有在共產(chǎn)黨強(qiáng)有力的領(lǐng)導(dǎo)下，全國人民齊心，才能迅速控制疫情。許多事實(shí)都說明共產(chǎn)黨是偉大的政黨，只有在共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下中國才能更加團(tuán)結(jié)強(qiáng)大，中國才能挺起胸膛立足于世界。

記者問：為什么到非洲來？

孫回答：出國闖蕩是一種理想，就想走出國門看看世界有多精彩，來到南非是一種巧合，也深愛這塊土地。

記者問：在南非創(chuàng)業(yè)一定經(jīng)過了許多艱苦，有過后悔嗎？

孫回答：從不后悔。我當(dāng)過知青，知道在艱難的情況下，只有堅持奮斗才有出路；出國時就有充分的心理準(zhǔn)備。遇到的坎坷很多，比如：身份、經(jīng)濟(jì)，還有黑幫的敲詐，我們都挺過來了。

記者問：你們對中醫(yī)藥在南非的立法和推廣做了不少工作，能大致介紹一下嗎？

孫回答：我們有77級的責(zé)任感，出國就想推廣中醫(yī)藥。早在1994年，就受成都中醫(yī)藥大學(xué)李明富校長親筆之托，在非洲辦中醫(yī)學(xué)院，把中醫(yī)傳到非洲。遇到太多的困難，調(diào)整方法，繼續(xù)走。前期最大的困難是經(jīng)濟(jì)，我們學(xué)著做生意，解決了經(jīng)濟(jì)問題。然后就全心全意做好中醫(yī)藥，團(tuán)結(jié)南非中醫(yī)同仁，爭取了中醫(yī)藥國家立法。然后辦醫(yī)院、辦中醫(yī)學(xué)院，目的只有一個：愿中醫(yī)藥在非洲能進(jìn)一步發(fā)揚(yáng)光大。我現(xiàn)在是南部非洲中醫(yī)藥學(xué)會會長、世界中醫(yī)藥學(xué)會聯(lián)合會的副主席，我的主要工作和任務(wù)就是：在這里用中醫(yī)藥為更多病人服務(wù)，讓中醫(yī)藥的療效取得非洲人民的認(rèn)可；辦學(xué)校讓中醫(yī)在非洲能夠傳承，生根開花結(jié)果。

記者問：這次疫情，你們中醫(yī)院一直堅持開門應(yīng)診，擔(dān)心過被新冠感染嗎？中醫(yī)藥治療新冠的療效如何？

孫回答：才開始確實(shí)緊張，但僑界需要我們。同胞對我們說：中醫(yī)院是約堡華人強(qiáng)心柱，你們開著門，我們心里踏實(shí)；所以，即使擔(dān)心被感染，我們?nèi)缘脠猿?，只是?yán)格加強(qiáng)防疫，每天消毒工作都要進(jìn)行一兩個小時。新冠就是一種瘟疫，中醫(yī)記載中治療的方法很多，效果也很好，中醫(yī)藥在中國歷史上的多次瘟疫中發(fā)揮了重大作用，所以我們心里也很踏實(shí)，對治療和預(yù)防也很有信心。世界中聯(lián)在網(wǎng)上請專家講座，我們也學(xué)習(xí)到了張伯禮院士的治療經(jīng)驗(yàn)，知道中醫(yī)藥可以有效的防治新冠，所以有了底氣。疫情至今已一年多，我們共治療六百多名新冠患者，全部采用純中醫(yī)藥治療，現(xiàn)均康復(fù)，無一例轉(zhuǎn)重癥。這有力的說明了中醫(yī)藥的有效性和科學(xué)性，值得我們進(jìn)一步發(fā)揚(yáng)。

5月20日下午記者對成都中醫(yī)藥大學(xué)南非分校2018級本科學(xué)生徐一帆進(jìn)行了采訪。

記者問：你是怎么走上學(xué)中醫(yī)的道路？

回答：受家庭影響，父母、爺爺、祖父都是醫(yī)生。救死扶傷是神圣職業(yè)，父母是中醫(yī)，在他們勸告下，我在學(xué)習(xí)現(xiàn)代醫(yī)學(xué)同時，選擇了中醫(yī)。這次南非新冠疫情，親眼看見中醫(yī)藥治愈許多新冠患者，充分證實(shí)了中醫(yī)的科學(xué)性、有效性；為選擇了學(xué)習(xí)中醫(yī)而慶幸。

問：為什么選在成都中醫(yī)藥大學(xué)學(xué)中醫(yī)？

回答：是中國的中醫(yī)老五校之一，又是父母的母校。相信在這里能夠?qū)W習(xí)到正宗的中醫(yī)。

問：你正在金山科學(xué)院學(xué)現(xiàn)代科學(xué)，又學(xué)中醫(yī)，兩者會有沖突嗎？兩者能夠互補(bǔ)嗎？

回答：在金山大學(xué)已經(jīng)在讀研究生了，學(xué)得越多、知識越深入，越感到兩者沒有沖突，應(yīng)該能相互融合。從兩個不同方向，能達(dá)到共同一個目的。從生物學(xué)的深層次理論能闡述很多中醫(yī)的機(jī)理。

問：將來準(zhǔn)備繼續(xù)學(xué)和執(zhí)業(yè)中醫(yī)嗎？

回答：這是肯定的，一定會。父母用30年時間在南非傳播中醫(yī)藥文化，創(chuàng)辦一個中醫(yī)院不容易，我得繼續(xù)傳承下去。而且在成都中醫(yī)藥大學(xué)畢業(yè)后，我能直接在南非考取中醫(yī)行醫(yī)執(zhí)照。

問：將來準(zhǔn)備以行醫(yī)為主還是以研究為主？

回答：作為現(xiàn)代醫(yī)學(xué)，將準(zhǔn)備以研究為主，重點(diǎn)研究免疫系統(tǒng)疾病。作為中醫(yī)學(xué)，將以臨床為主，力爭做個好的中醫(yī)生。